当前位置:首页 > > 正文

买单英文口语怎么说

  • 买单英文口语怎么说
  • 2024-03-28 20:04:35
  • 1229

简介问题一:英语中用口语表达买单结账通常都怎么说? Can I have the bill,please? 问题二:英语买单怎么说 1. Check, please. 结帐。 check 就是“结帐”...

问题一:英语中用口语表达买单结账通常都怎么说? Can I have the bill,买单please?

买单英文口语怎么说

问题二:英语买单怎么说 1. Check, please. 结帐。

check 就是英文“结帐”的意思,另外也可以说 buy the bill,口语就是买单中文里的“买单”。其实“买单”是英文个地道的粤语词来的,只不过讲的口语人多了,就成了普通话的买单一分子了。

2. Do you want to separate check?英文 你们要不要分开付帐?

比如说两对夫妻出去吃饭,大家想各自付自己的口语,就可以主动跟侍者说:We want to separate check.有时他们也会主动问:Do you want to separate check?买单 或是 Do you want separate checks? 这样的话帐单就会有两张了。如果要一起付,英文那么简单地说 together 或是口语 one check 就可以了。3. Can you give me a doggie bag?买单 能不能给我一个狗食袋?

东西点太多吃不完怎么办? 扔了实在太浪费,现在流行“吃不了,英文兜着走”--打包。口语英语(论坛)里表示这个意思的就是 doggie bag。为什么是“狗食袋”呢?这是因为不希望别人觉的你太小气,吃不完还要带回家吃,所以就说是给狗吃的。或是用 doggie box 代替 doggie bag 也可以,因为大部份的餐厅给的都是盒子而不是袋子。不过最后还得提醒一点,在高级的餐厅就不要说 doggie bag了,那是不太礼貌的。你可以只说 Can you give me a box? 就可以了。

还有一种讲法叫 Wrap it up,听起来是不是挺像中文“打包”的直译?其实这也是一个常用的讲法。

问题三:结账、买单用英语怎么说呢? Could have the check, please?

我要买单.

Yes, I'd like to settle my bill场 please.

是的,我要买单。

问题四:”买单“用英语怎么说? 没错,在美国不用bill,因为在美国,bill的意思是钞票的意思,如one dollar bill, ten dollar bill, hundred dollar bill。

在新加坡和其他欧洲国家,bill不是钞票,所以能用can I have the bill please?在英国,钞票是pound,如5-pound note。新加坡用dollar note来命明钞票。

当然,bill还有其他意思,如人名,Bill Clinton,美国总统!

如果在美国你跟服务生说Can I have the bill please?,他可能以为你向他讨钱呢! 哈哈。

言归正传,在美国可讲:

Can I have the check please?

Can you give me the check?

Check, please.

在欧洲,用:

C哗n I have the bill please?

Bill, please.

Receipt, please.

问题五:英语买单怎么说 如果你是去餐馆的话,和服务员说check please就ok, 下面的I will cover it 是和朋友说我来买单吧

问题六:买单用英语怎么说? check-out

在餐厅里如何用英语找座位,点餐,结帐和打包食品

结账的英文翻译为:settle accounts。

结账用英语可以说:settle account,settle 美 ['s?tl]解决,定居,account美 [?'ka?nt] 账户;解释;账目,账单,我要结账用英语可以说:I want to settle my account,还有一个短语:pay one's bill 结账,I'd like to pay my bill now 我想现在结账。

双语例句

1、客人结账,出示优惠券时,请按优惠券使用条款而执行。When the customer?settle accounts, please show the coupon and use them according to the regulations.

2、排在你之前的客人买了很多东西结账。The customer in front of you in line has so many items to check out.

3、在遍布日本的便利店中,收银员现在会询问顾客是否需要筷子,而不是默认情况下把它们塞进结账袋里。At the ubiquitous convenience stores throughout Japan, cashiers now ask if customers need chopsticks rather than sticking them into checkout bags by default.

4、检查一下你的结账漏斗,看看是否有什么地方令许多新客户放弃购物篮。Look at your checkout funnel, to see if there are any places where many new customers abandon their shopping cart.

在日本东京,吃完饭买单,结账,怎么说?

餐厅点餐英语:

到美国西餐厅用餐不会英文很尴尬,学习下面这些英语口语就可以顺利地和餐厅服务人员沟通。

Step1进入餐厅

刚进入餐厅询问是否有合适的座位Doyouhaveatableforfive?有五个人坐的桌子吗?

Doyouhaveatablefor…?有给…个人坐的桌子吗?

Step2点饮料

服务员会问Doyouwantsomethingtodrink?你想喝点什么吗?这时可以回答Iwantaglassofwater.我想要一杯水

Step3要菜单

CanIhavethemenu?我可以看一下菜单吗?

Menu菜单

Step4点餐

Iamreadytoorder.我准备好点餐了。

Order点餐

可以问服务员Doyouhaveanyrecommendation?你有什么推荐的吗?不想要的话可以说Nothanks不用了谢谢。

Recommendation推荐

点餐时说CanIhavea…我可以点...菜吗?

美国餐厅菜单非常多但基本可以分为四种:Fish鱼、Pork猪肉、Beef牛肉,Chicken鸡肉。

Iwanthavebeef我想吃牛肉;Iwanthavechicken我想吃鸡肉。

Step5催菜

很多时候美国餐厅上菜速度比较慢,催单时可以用Ismyorderready?我的菜好了吗?服务员会说Iwillcheck我去确认一下。

Step6评价

有的时候在用餐过程中服务员会来问How’severything?一切都满意吗?Iseverythingok?一切都可以吗?

这时可以回答Yes,good,是的,一切都很好!Fantastic非常好!Wonderful棒极了!

Step7打包

CanIgetthistogo?我可以打包带走吗?

在英语中很多请求都使用疑问句,疑问句提出请求会更有礼貌。

Step8买单

CanIhavethecheck?我可以买单吗?

Step9叫服务员

Excuseme不好意思

Excuseme,canIhaveaglassofwater?不好意思,我可以要一杯水吗?

Excuseme,canIhavethecheck?不好意思,我可以买单吗?

おい、勘定!(おかんじょう) 这是日剧《孤独的美食家》里有的。

マスタ、お爱想!(おあいそう)

すみません、お会计(かいけい)kaikei

すみません、ご清算お愿いします。(ごせいさん おねがいします)

以上各句均属口语,从上至下,客气程度递增。

在小店吃完饭就直接说ごちそさま,他们就会知道要收钱了。一般店里都有自动售票机,先投币买餐券然后找位子吃饭,吉野家、拉面店都是这样的。

当然在日本吃完饭买单,结账,也不一定非要用日语来表示。也可以用英语来表达,日本人有很多人是懂得英语的,特别是吃饭结账只是简单的口语。

一般与服务生说:

May I get the bill please!

Can we have the bill please!

Could you please get?us?the bill!

这些全都是结账的短句。再更短也可以说:Bill please!这样他们就懂了,会拿单据过来帮您结帐。

扩展资料:

在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不象有些语言中那样,会因语法需要加以变化。代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。

重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。

参考资料:

百度百科-日语